Im Jahr 2000 fiel mit eine Scheibe namens „Burner“ in die Hand: dieser Titel war keine Übertreibung. Seit dem habe ich nichts mehr von She-Male Trouble aus Berlin gehört, was sehr schade ist, denn es ist eine Band in der deutschen Punkrockszene, die man nicht missen sollte. Schon weil sie klingt wie keine andere mit ihrer Sängerin Carol La Rock. Carol verleiht dem Sound Süße und Charme, ist aber keinesfalls ein Popsternchen, sondern versteht es so zu singen und zu rocken, dass es nicht an Roughness fehlt. Nun gibt es ein neues Album, das zweite, denn „Back From The Nitty Gritty“ habe ich verpasst. Vielleicht auch deshalb kann ich mich über „Off The Hook“ jetzt umso mehr freuen. Diese Scheibe hat alles, was ein gutes Punkalbum braucht: Melodien, Härte, rohe Gewalt, Emotionen, Gefühle, eingängige Hooks, und eben der unverwechselbare Gesang von Carol La Rock. Einmal eingehört, kommt man nicht mehr so schnell aus „Off The Hook“, denn die 13 Songs sind wie ein mitreißender Fluss. An Power, Frische und Energie sind She-Male Trouble nicht zu überbieten. Ich will nicht wissen, was die Punkrockszene ohne diese Band wäre! Wertung 9/10.