Mit “ballads for little hyenas” veröffentlichen die italienischen Afterhours ihr sechstes Studioalbum, allerdings das erste überhaupt in englischer Sprache. In Italien hat die Band schon Starcharakter und wurde in ihrer zehnjährigen Karriere mit zahlreichen Musikpreisen überhäuft, unter anderem mit dem wichtigen italienischen Music Award für bestes Songwriting im Jahre 2002. Düsterer und melancholischer Rock prägt „ballads for little hyenas“, es finden sich hier elf sphärische und mit Keyboard unterlegte Songs, durchmischt mit ruhigeren Balladen und gelegentlichen Ausflügen in den Prog-Rock. Dominiert wird das Album von der ausdrucksstarken Stimme Manuel Agnellis, welcher darüber hinaus in Italien noch als Schriftsteller und Produzent Berühmtheit erlangt hat. Textlich erzählt dieser, passend zur Musik, Geschichten von Verlust und Einsamkeit. „ballads for little hyenas“ weiß zwar streckenweise zu gefallen und besitzt definitiv seine Qualitäten, besonders die ruhigeren Songs überzeugen hier – nur leider lässt sich das nicht von dem ganzen Album behaupten. Wertung 6/10.
